4 / 40
Reiterkurier · Dezember/Januar 2014/2015
Deutsches
Know How für
China
Ob deutsche Automarke oder deut-
sche Sportpferde - „made in Germany“
steht bei Chinesen hoch im Kurs.
In der deutschen Botschaft in Pe-
king traf sich eine Delegation der Deut-
schen Reiterlichen Vereinigung (FN),
um gemeinsammit Vertretern der chi-
nesischen Reitsportindustrie einen Ko-
operationsvertrag zu unterzeichnen.
Der Pferdesport Chinas steckt noch
in den Kinderschuhen, aber die Ambi-
tionen der Chinesen, auch auf diesem
Gebiet den Anschluss an die westliche
Welt zu finden, sind immens.
Am Rande der Millionenstadt
Chonqing entsteht derzeit ein neues
Wohngebiet für 300.000 Menschen,
das auch eine riesige Reitanlage erhal-
tenwird. Das Know-how für dieses Pro-
jekt kommt weitgehend aus Deutsch-
land. Hiesige Architekten, Reitanlagen-
bauer und Stallausrüster sind bereits
in die Planung einbezogen, nun geht
es im nächsten Schritt darum, auch für
die „Software“, also geeignete Pferde
und Reitausbildung, zu sorgen.
Es ist weiterhin geplant, die Stan-
dardwerke des FNverlags, wie die
Richtlinien für Reiten und Fahren oder
Reitabzeichen, ins Chinesische über-
setzen lassen. FN-Generalsekretär So-
enke Lauterbach zog ein zufriedenstel-
lendes Fazit: „ Unser Ziel ist es, einer-
seits deutsches Know-how nach Chi-
na zu exportieren und andererseits der
deutschen Pferdebranche neue Betäti-
gungsfelder und damit einhergehend
neue Einnahmequellen zu verschaf-
fen.“
text:
fn-press
Messe für
Reiter und Jäger
Hannover
Vom 4. bis 7. Dezember findet auf demMes-
segelände in Hannover wieder die Pferd & Jagd statt,
Europas größte Messe für Reiter, Jäger, Angler und all
diejenigen, die es lieben in die Natur zu ziehen.
I
nsgesamt 800 Aussteller garantie-
ren eine unvergleichbare Produkt-
vielfalt sowie Top-Informationund
Beratung. 470 Aussteller aus der Reit-
sportbranche kommenmit Ausrüstung
und Bekleidung, Pferdepflegepro-
dukten und Futter, Stalleinrichtungen,
Hoftechnik, Führ- und Fütterungsan-
lagen sowie Pferdetransportern, Hin-
dernissen und Zaunsystemen. Auch die
Themen Pferdegesundheit, Stallhygie-
ne, Hufbeschlag und Hufpflege werden
auf der Pferd & Jagd abgebildet, hoch-
karätige Referenten run-
den das Informationsan-
gebot mit Beiträgen zur
Pferdehaltung und Aus-
bildung ab.
Zu den Highlights
für alle wissbegierigen
Pferdehalter gehören
mit Abstand die infor-
mativen Reitzirkel und
Foren, die auch 2014 die
Möglichkeit eröffnen,
anerkannten Pferde-
trainern über die Schul-
ter zu schauen. Im Akti-
onszirkel-Freizeitreiten,
im Cavallo-Ring sowie
im Barock-Ring stehen
Live-Demonstrationen
sowie Einblicke in Aus-
b i l dung sme t hoden ,
Reitweisen und Rasse-
präsentationen auf dem
Programm – die Schwerpunkte hier-
bei liegen bei den Themen Klassische
Reiterei, Freizeitreiten, Horsemanship,
Westernreiten, Barocke Reiterei und
Pferdegesundheit.
Jäger und Angler finden in insge-
samt bei rund 330 Ausstellern in drei
Messehallen ein Angebot, das von
hochwertigen Jagd- und Sportwaffen,
Hightech-Ruten, Munition, Jagdmes-
sern, Anglerbooten, Hochsitzen und
Geländefahrzeugen über Optik, Aus-
rüstung, Bekleidung und Trophäen bis
hin zuWaffenschränken, Tresoren und
Präparaten reicht.
Wie in der Vergangenheit auch,
kann man auch 2014 im „Grünen Re-
vier“ im wahrsten Sinne auf Pirsch ge-
hen. So gibt es gleich
mehrere Möglichkeiten,
im Schießkino oder
beim Lichtpunktschie-
ßen Treffsicherheit un-
ter Beweis zu stellen,
und sogar im Bogen-
schießen, der vielleicht
ältesten Art zu jagen,
können sich die Besu-
cher versuchen.
Auch Liebhaber von
Geländefahrzeugenkom-
men auf der Pferd&Jagd
auf ihre Kosten: In einem
neuartigen Messestand
in Form eines Glaszeltes
präsentiert die Kult-Mar-
ke Land Rover das neues-
teModell: DenDiscovery
Sport. Außerdem haben
Besucher die Möglich-
keit, im Freigelände auf
dem Land Rover „Terrain Trailer Par-
cours“ gemeinsam mit erfahrenen Ge-
ländefahrern die mächtigen Offroader
in Action zu erleben. Neben Land Rover
ist auch Suzuki mit PS-starken Offroa-
dern dabei sowie Quaddix mit gelände-
tauglichen Quads.
Mehr Informationen zur Veranstal-
tung und zu den Eintrittspreisen un-
ter:
www.pferd-und-jagd-messe.detext:
fachausstellungen heckmann gmbh
⇢
Nachr i cht en